Os livros de José Saramago encontram-se publicados nos seguintes países: Albânia, Alemanha, Argentina, Áustria, Bangla Desh, Bósnia-Herzegovina, Brasil, Bulgária, Canadá, China (mandarim, cantonês), Colômbia, Coreia do Sul, Croácia, Cuba, Dinamarca, Emiratos Árabes Unidos, Eslováquia, Eslovénia, Espanha (castelhano, catalão, valenciano, euskera), Estados Unidos da América, Estónia, Finlândia, França, Grécia, Guatemala, Hungria, Índia (índi, malayam, bengalí), Irão (farsi), Iraque, Islândia, Israel, Itália (italiano, sardo), Japão, Letónia, Lituânia, Macedónia, México, Montenegro, Noruega, Países Baixos, Perú, Polónia, Reino Unido, República Checa (checo, eslovaco), República Dominicana, Roménia, Rússia, Sérvia, Síria, Suécia, Suíça, Tailândia, Taiwan, Turquia e Uruguai.
O seu romance «Memorial do Convento» foi adaptado para a Ópera pelo compositor italiano Azio Corghi, com o título «Blimunda». A peça de teatro «In Nomine Dei» foi adaptada para a Ópera por Azio Corghi, com o título «Divara».

Poesia

– Os Poemas Possíveis, 1966
– Provavelmente Alegria, 1970
– O Ano de 1993, 1975

Crónica, Ensaio, Conferências, Memórias

– Deste Mundo e do Outro, 1971
– A Bagagem do Viajante, 1973
– As Opiniões que o DL teve, 1974
– Os Apontamentos, 1976
– A Estátua e a Pedra, 1966
– Folhas Políticas (1976-1998), 1999
– Saramago na Universidade, 1999
– Aquí soy Zapatista, 2000
– Andrea Mantegna. Un'etica, un'estetica, 2002
– El Nombre y la Cosa, 2006
– As Pequenas Memórias, 2006

Viagens

– Viagem a Portugal, 1981

Teatro

– A Noite, 1979
– Que Farei com Este Livro?, 1980
– A Segunda Vida de Francisco de Assis, 1987
– In Nomine Dei, 1993
– Don Giovanni, ou o Dissoluto Absolvido, 2005

Diário

– Cadernos de Lanzarote - I, 1994
– Cadernos de Lanzarote - II, 1995
– Cadernos de Lanzarote - III, 1996
– Cadernos de Lanzarote - IV, 1997
– Cadernos de Lanzarote - V, 1998

Conto

– Objecto Quase, 1978
– Poética dos Cinco Sentidos – O Ouvido, 1979
– O Conto da Ilha Desconhecida, 1997
– A Maior Flor do Mundo, 2001

Romance

– Terra do Pecado, 1947
– Manual de Pintura e Caligrafia, 1977
– Levantado do Chão, 1980
– Memorial do Convento, 1982
– O Ano da Morte de Ricardo Reis, 1984
– A Jangada de Pedra, 1986
– História do Cerco de Lisboa, 1989
– O Evangelho Segundo Jesus Cristo, 1991
– Ensaio sobre a Cegueira, 1995
– Todos os Nomes, 1997
– A Caverna, 2000
– O Homem Duplicado, 2002
– Ensaio Sobre a Lucidez, 2004
– As Intermitências da Morte, 2005